吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言專(zhuān)欄

餐飲界 / 北京商報(bào) / 2017-03-13 14:53:30
近日,有媒體報(bào)道外婆家創(chuàng)始人吳國(guó)平在公開(kāi)場(chǎng)合公布,2016年11月外婆家出現(xiàn)了18年來(lái)的首次銷(xiāo)售額負(fù)增長(zhǎng),同比下降6.6%,接著是連續(xù)3個(gè)月的負(fù)增長(zhǎng),并且投資回報(bào)與前些年更是無(wú)法相提并論。

近日,有媒體報(bào)道外婆家創(chuàng)始人吳國(guó)平在公開(kāi)場(chǎng)合公布,2016年11月外婆家出現(xiàn)了18年來(lái)的首次銷(xiāo)售額負(fù)增長(zhǎng),同比下降6.6%,接著是連續(xù)3個(gè)月的負(fù)增長(zhǎng),并且投資回報(bào)與前些年更是無(wú)法相提并論。然而,當(dāng)記者就此事向吳國(guó)平本人求證時(shí),吳國(guó)平明確否認(rèn)了這種說(shuō)法,稱(chēng)媒體理解錯(cuò)誤、斷章取義,外婆家并沒(méi)有出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

吳國(guó)平告訴記者,媒體所稱(chēng)的外婆家銷(xiāo)售額下滑,是從2015年10月開(kāi)始,外婆家部分老店銷(xiāo)售額同比下降,而這種下降情況在2016年10月就停止了。而且在這一年中,盡管老店銷(xiāo)售額同比下降,但是外婆家新開(kāi)了很多門(mén)店,整體增長(zhǎng)幅度在20%-30%。

盡管如此,吳國(guó)平也表示,餐飲行業(yè)已不再是處于風(fēng)口的行業(yè),并對(duì)整個(gè)外部環(huán)境產(chǎn)生了擔(dān)憂。因此從2015年底開(kāi)始吳國(guó)平就發(fā)出信號(hào),給外婆家的發(fā)展“踩剎車(chē)”。在2016年,外婆家比2015年放緩了腳步;而2017年還將更慢一些。不僅如此,吳國(guó)平對(duì)于外婆家旗下品牌也進(jìn)行了新的規(guī)劃,就是單品牌店鋪數(shù)量達(dá)到100家時(shí)會(huì)停下來(lái),包括外婆家、爐魚(yú)在內(nèi)的各品牌,在擴(kuò)展過(guò)程中也會(huì)保持只做100家店的規(guī)模。

對(duì)于外婆家拓展腳步的放緩,不少業(yè)內(nèi)人士表示,在休閑餐飲整體競(jìng)爭(zhēng)越發(fā)激烈的態(tài)勢(shì)下,謹(jǐn)慎擴(kuò)張或許是最好的選擇。

中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)評(píng)論員朱丹蓬就指出,對(duì)于很多餐飲企業(yè)而言,近兩年將是急速調(diào)整的時(shí)間,也就是許多餐飲人所說(shuō)的“餐飲寒冬”。推出副牌或者投資產(chǎn)業(yè)鏈以謀求新的獲利途徑,正是不少餐飲企業(yè)為順利“過(guò)冬”所做的嘗試。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

與這種觀點(diǎn)對(duì)應(yīng)的是,外婆家在2016年初推出了以“西湖論菜”為主題的“宴西湖”品牌轉(zhuǎn)而開(kāi)拓高端餐飲市場(chǎng),此外,2016年還推出了“你別走”、“杭兒風(fēng)”、“蟹小寶”等一系列新品牌。據(jù)透露,接下來(lái)還將推出“豬爸”品牌。

在外婆家新推出的眾多品牌中,“宴西湖”作為高端品牌也與此前推出的金牌外婆家有所不同。業(yè)內(nèi)人士指出,這一新品牌已帶有明顯的去外婆家化特征,希望改變外婆家在消費(fèi)者心中固有的低端消費(fèi)形象。但業(yè)內(nèi)人士同時(shí)表示,無(wú)論花樣如何變換,作為同一家企業(yè)打造的產(chǎn)品,也同樣作為杭幫菜,從人均50元的消費(fèi)水平轉(zhuǎn)變到人均500元的消費(fèi)水平,要想讓消費(fèi)者從內(nèi)心認(rèn)同,或許還需要費(fèi)一番周折。

有觀點(diǎn)認(rèn)為,外婆家在放緩擴(kuò)張速度的同時(shí)推出眾多新品牌,在短期內(nèi)能夠贏得消費(fèi)者關(guān)注。但無(wú)論什么品牌,在發(fā)展到一定階段后必然面對(duì)品牌老化的問(wèn)題。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)以及市場(chǎng)的發(fā)展,成本過(guò)高的密集型勞動(dòng)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)越來(lái)越不能適應(yīng)發(fā)展趨勢(shì),因此對(duì)于休閑餐飲企業(yè)而言,緊跟消費(fèi)者需求,不斷淘汰無(wú)法適應(yīng)這些需求的內(nèi)容,才能保證企業(yè)的生存。

近日,有媒體報(bào)道外婆家創(chuàng)始人吳國(guó)平在公開(kāi)場(chǎng)合公布,2016年11月外婆家出現(xiàn)了18年來(lái)的首次銷(xiāo)售額負(fù)增長(zhǎng),同比下降6.6%,接著是連續(xù)3個(gè)月的負(fù)增長(zhǎng),并且投資回報(bào)與前些年更是無(wú)法相提并論。然而,當(dāng)記者就此事向吳國(guó)平本人求證時(shí),吳國(guó)平明確否認(rèn)了這種說(shuō)法,稱(chēng)媒體理解錯(cuò)誤、斷章取義,外婆家并沒(méi)有出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

吳國(guó)平告訴記者,媒體所稱(chēng)的外婆家銷(xiāo)售額下滑,是從2015年10月開(kāi)始,外婆家部分老店銷(xiāo)售額同比下降,而這種下降情況在2016年10月就停止了。而且在這一年中,盡管老店銷(xiāo)售額同比下降,但是外婆家新開(kāi)了很多門(mén)店,整體增長(zhǎng)幅度在20%-30%。

盡管如此,吳國(guó)平也表示,餐飲行業(yè)已不再是處于風(fēng)口的行業(yè),并對(duì)整個(gè)外部環(huán)境產(chǎn)生了擔(dān)憂。因此從2015年底開(kāi)始吳國(guó)平就發(fā)出信號(hào),給外婆家的發(fā)展“踩剎車(chē)”。在2016年,外婆家比2015年放緩了腳步;而2017年還將更慢一些。不僅如此,吳國(guó)平對(duì)于外婆家旗下品牌也進(jìn)行了新的規(guī)劃,就是單品牌店鋪數(shù)量達(dá)到100家時(shí)會(huì)停下來(lái),包括外婆家、爐魚(yú)在內(nèi)的各品牌,在擴(kuò)展過(guò)程中也會(huì)保持只做100家店的規(guī)模。

對(duì)于外婆家拓展腳步的放緩,不少業(yè)內(nèi)人士表示,在休閑餐飲整體競(jìng)爭(zhēng)越發(fā)激烈的態(tài)勢(shì)下,謹(jǐn)慎擴(kuò)張或許是最好的選擇。

中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)評(píng)論員朱丹蓬就指出,對(duì)于很多餐飲企業(yè)而言,近兩年將是急速調(diào)整的時(shí)間,也就是許多餐飲人所說(shuō)的“餐飲寒冬”。推出副牌或者投資產(chǎn)業(yè)鏈以謀求新的獲利途徑,正是不少餐飲企業(yè)為順利“過(guò)冬”所做的嘗試。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

與這種觀點(diǎn)對(duì)應(yīng)的是,外婆家在2016年初推出了以“西湖論菜”為主題的“宴西湖”品牌轉(zhuǎn)而開(kāi)拓高端餐飲市場(chǎng),此外,2016年還推出了“你別走”、“杭兒風(fēng)”、“蟹小寶”等一系列新品牌。據(jù)透露,接下來(lái)還將推出“豬爸”品牌。

在外婆家新推出的眾多品牌中,“宴西湖”作為高端品牌也與此前推出的金牌外婆家有所不同。業(yè)內(nèi)人士指出,這一新品牌已帶有明顯的去外婆家化特征,希望改變外婆家在消費(fèi)者心中固有的低端消費(fèi)形象。但業(yè)內(nèi)人士同時(shí)表示,無(wú)論花樣如何變換,作為同一家企業(yè)打造的產(chǎn)品,也同樣作為杭幫菜,從人均50元的消費(fèi)水平轉(zhuǎn)變到人均500元的消費(fèi)水平,要想讓消費(fèi)者從內(nèi)心認(rèn)同,或許還需要費(fèi)一番周折。

有觀點(diǎn)認(rèn)為,外婆家在放緩擴(kuò)張速度的同時(shí)推出眾多新品牌,在短期內(nèi)能夠贏得消費(fèi)者關(guān)注。但無(wú)論什么品牌,在發(fā)展到一定階段后必然面對(duì)品牌老化的問(wèn)題。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)以及市場(chǎng)的發(fā)展,成本過(guò)高的密集型勞動(dòng)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)越來(lái)越不能適應(yīng)發(fā)展趨勢(shì),因此對(duì)于休閑餐飲企業(yè)而言,緊跟消費(fèi)者需求,不斷淘汰無(wú)法適應(yīng)這些需求的內(nèi)容,才能保證企業(yè)的生存。

近日,有媒體報(bào)道外婆家創(chuàng)始人吳國(guó)平在公開(kāi)場(chǎng)合公布,2016年11月外婆家出現(xiàn)了18年來(lái)的首次銷(xiāo)售額負(fù)增長(zhǎng),同比下降6.6%,接著是連續(xù)3個(gè)月的負(fù)增長(zhǎng),并且投資回報(bào)與前些年更是無(wú)法相提并論。然而,當(dāng)記者就此事向吳國(guó)平本人求證時(shí),吳國(guó)平明確否認(rèn)了這種說(shuō)法,稱(chēng)媒體理解錯(cuò)誤、斷章取義,外婆家并沒(méi)有出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

吳國(guó)平告訴記者,媒體所稱(chēng)的外婆家銷(xiāo)售額下滑,是從2015年10月開(kāi)始,外婆家部分老店銷(xiāo)售額同比下降,而這種下降情況在2016年10月就停止了。而且在這一年中,盡管老店銷(xiāo)售額同比下降,但是外婆家新開(kāi)了很多門(mén)店,整體增長(zhǎng)幅度在20%-30%。

盡管如此,吳國(guó)平也表示,餐飲行業(yè)已不再是處于風(fēng)口的行業(yè),并對(duì)整個(gè)外部環(huán)境產(chǎn)生了擔(dān)憂。因此從2015年底開(kāi)始吳國(guó)平就發(fā)出信號(hào),給外婆家的發(fā)展“踩剎車(chē)”。在2016年,外婆家比2015年放緩了腳步;而2017年還將更慢一些。不僅如此,吳國(guó)平對(duì)于外婆家旗下品牌也進(jìn)行了新的規(guī)劃,就是單品牌店鋪數(shù)量達(dá)到100家時(shí)會(huì)停下來(lái),包括外婆家、爐魚(yú)在內(nèi)的各品牌,在擴(kuò)展過(guò)程中也會(huì)保持只做100家店的規(guī)模。

對(duì)于外婆家拓展腳步的放緩,不少業(yè)內(nèi)人士表示,在休閑餐飲整體競(jìng)爭(zhēng)越發(fā)激烈的態(tài)勢(shì)下,謹(jǐn)慎擴(kuò)張或許是最好的選擇。

中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)評(píng)論員朱丹蓬就指出,對(duì)于很多餐飲企業(yè)而言,近兩年將是急速調(diào)整的時(shí)間,也就是許多餐飲人所說(shuō)的“餐飲寒冬”。推出副牌或者投資產(chǎn)業(yè)鏈以謀求新的獲利途徑,正是不少餐飲企業(yè)為順利“過(guò)冬”所做的嘗試。

吳國(guó)平否認(rèn)外婆家負(fù)增長(zhǎng)傳言

與這種觀點(diǎn)對(duì)應(yīng)的是,外婆家在2016年初推出了以“西湖論菜”為主題的“宴西湖”品牌轉(zhuǎn)而開(kāi)拓高端餐飲市場(chǎng),此外,2016年還推出了“你別走”、“杭兒風(fēng)”、“蟹小寶”等一系列新品牌。據(jù)透露,接下來(lái)還將推出“豬爸”品牌。

在外婆家新推出的眾多品牌中,“宴西湖”作為高端品牌也與此前推出的金牌外婆家有所不同。業(yè)內(nèi)人士指出,這一新品牌已帶有明顯的去外婆家化特征,希望改變外婆家在消費(fèi)者心中固有的低端消費(fèi)形象。但業(yè)內(nèi)人士同時(shí)表示,無(wú)論花樣如何變換,作為同一家企業(yè)打造的產(chǎn)品,也同樣作為杭幫菜,從人均50元的消費(fèi)水平轉(zhuǎn)變到人均500元的消費(fèi)水平,要想讓消費(fèi)者從內(nèi)心認(rèn)同,或許還需要費(fèi)一番周折。

有觀點(diǎn)認(rèn)為,外婆家在放緩擴(kuò)張速度的同時(shí)推出眾多新品牌,在短期內(nèi)能夠贏得消費(fèi)者關(guān)注。但無(wú)論什么品牌,在發(fā)展到一定階段后必然面對(duì)品牌老化的問(wèn)題。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)以及市場(chǎng)的發(fā)展,成本過(guò)高的密集型勞動(dòng)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)越來(lái)越不能適應(yīng)發(fā)展趨勢(shì),因此對(duì)于休閑餐飲企業(yè)而言,緊跟消費(fèi)者需求,不斷淘汰無(wú)法適應(yīng)這些需求的內(nèi)容,才能保證企業(yè)的生存。

本文來(lái)源北京商報(bào) ,由餐飲界www.txylsyj.cn整編報(bào)道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源!

1.餐飲界遵循行業(yè)規(guī)范,任何轉(zhuǎn)載的稿件都會(huì)明確標(biāo)注作者和來(lái)源;2.餐飲界的原創(chuàng)文章,請(qǐng)轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必注明文章作者和"來(lái)源:餐飲界",不尊重原創(chuàng)的行為餐飲界或?qū)⒆肪控?zé)任;3.作者投稿可能會(huì)經(jīng)餐飲界編輯修改或補(bǔ)充。


媒體官方合作