烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋,難掩韓餐爛大街的真相專欄

餐飲界 / 孫翼飛 / 2017-03-07 11:07:05
曾經(jīng)的韓流,不僅僅是韓劇、整容和歐巴,韓國(guó)的飯菜也攻占了中國(guó)人的胃。然而,隨著烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋等這些餐館開始爛大街,韓餐在中國(guó)的日子也日漸冷落。

曾經(jīng)的韓流,不僅僅是韓劇、整容和歐巴,韓國(guó)的飯菜也攻占了中國(guó)人的胃。然而,隨著烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋等這些餐館開始爛大街,韓餐在中國(guó)的日子也日漸冷落。

總是只能火幾年

元鮮英(化名)上個(gè)禮拜剛剛從韓國(guó)回來。她正在發(fā)愁,不知道下一個(gè)餐館應(yīng)該定位什么方向。

在天津生活已近20年的元鮮英來自黑龍江,生活上是個(gè)積極樂觀的朝鮮族人。在十多年前,她把從母親那里學(xué)來的泡菜帶到天津擺攤售賣,生意總是比其他人好。兩年后,靠最初賣泡菜的原始積累,元鮮英在天津開了第一家以烤肉為主題的韓餐館。

烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋,難掩韓餐爛大街的真相

“不謙虛地說,當(dāng)時(shí)太火爆了?!被貞洰?dāng)時(shí)的盛世,元鮮英掩飾不住自豪?!霸谑嗄昵?,韓餐還是個(gè)新鮮玩意兒,點(diǎn)餐前就呼啦呼啦上來一堆小菜,客人都覺得錢花得物有所值,很多人提前打電話預(yù)訂,就為了體驗(yàn)一下進(jìn)餐館脫鞋盤腿吃飯的感覺?!?/span>

元鮮英的這個(gè)韓餐館,火了整整10年。10年間,元鮮英又趁熱開了十多家分店。如今,堅(jiān)持營(yíng)業(yè)的剩下8家,“但生意遠(yuǎn)不如從前。”

在十多年前,吃烤肉是件很高級(jí)的事,但現(xiàn)在變得很一般了,39元、49元的自助烤肉遍地都是,拉低了韓國(guó)烤肉的形象,她說道:“除了總店能坐滿,分店基本上都坐不滿,更別提翻臺(tái)率了?!?/span>

隨著烤肉系韓餐生意日漸冷清,元鮮英也在尋找新的賣點(diǎn)。

2014年初,韓劇《來自星星的你》帶火了炸雞,元鮮英也順勢(shì)打造了一個(gè)定位比烤肉高端一些的炸雞餐館。

趁著韓劇的熱度,元鮮英的炸雞餐館門前坐滿了等座位的顧客。人均100元的炸雞比人均60元的烤肉生意火爆,用元鮮英的話來說就是:“大家都圖個(gè)新鮮?!?/span>

韓劇熱度過去了,炸雞餐館的客人也日漸稀疏了。這也是元鮮英此次去韓國(guó)的原因——她希望能從韓國(guó)帶點(diǎn)新奇的吃食。

只是,在韓餐界摸爬滾打十多年的元鮮英,思考了近半個(gè)月仍然沒有頭緒。

“有人建議我做分米雞,其實(shí)就是炸雞的變種,光靠新奇的名字不會(huì)長(zhǎng)久。”這一次,元鮮英思路真的枯竭了。

從鮮少到爛大街

隨便一個(gè)城市,不論它是行色匆匆的北上廣,還是自在悠閑的三線小城,都能找出幾家做韓餐的飯館。

韓餐早已不是新奇的吃食,大街小巷都能看到韓餐的影子。哪怕在引車賣漿的菜市場(chǎng),也總能發(fā)現(xiàn)賣辣白菜的。

以天津?yàn)槔?,在手機(jī)大眾點(diǎn)評(píng)上輸入“韓國(guó)烤肉”“韓式炸雞”“韓國(guó)芝士火鍋”“韓式參雞湯”等韓餐,每一類都能用手指滑個(gè)好幾分鐘。

據(jù)調(diào)查,韓餐在中國(guó)延邊、北京、上海、香港等地的知名度都在95%以上。在500個(gè)愛吃韓餐的中國(guó)顧客中,有60%的人最愛吃烤肉,28%的人最愛吃炒年糕,其余依次是拌飯、冷面、大醬湯。

韓餐之所以在短短數(shù)年之內(nèi)從鮮少到爛大街,是因?yàn)檫@些店的模式就是一道菜、一個(gè)品牌和不斷復(fù)制。

韓餐主打小而精的單品店,比如韓式炸醬面館、參雞湯店等。簡(jiǎn)潔的結(jié)構(gòu)和標(biāo)準(zhǔn)化的生產(chǎn)讓其品牌的復(fù)制性得到了極大的延伸。

此外,這種單品店運(yùn)作簡(jiǎn)單、無需大店面和豪華裝修、人力成本低、經(jīng)營(yíng)難度小,但回報(bào)周期短,在如今鋪?zhàn)?、人工飆升的餐飲市場(chǎng),不失為一種小投入、大回報(bào)的投資。

烤肉、炸雞、拌飯、芝士火鍋,難掩韓餐爛大街的真相

當(dāng)然,以上的種種優(yōu)勢(shì)僅僅局限在韓餐這片商海還不那么紅。

隨著韓餐館越來越多,各品牌之間的競(jìng)爭(zhēng)日漸激烈。一位曾在韓國(guó)最大快餐連鎖品牌之一土大力工作過的人士告訴新金融記者:“當(dāng)時(shí)炸雞、芝士火鍋這些品類還沒有進(jìn)來,我們當(dāng)時(shí)挺火的,剛開業(yè)的一個(gè)月,光服務(wù)員就累跑了3個(gè),后來其他品類的韓餐變多了,我們一天也接待不了10桌客人?!?/span>

也正因?yàn)轫n餐進(jìn)入紅海,競(jìng)爭(zhēng)慘烈,定位才只能在中低端徘徊。

“如果請(qǐng)比較尊貴的客人吃外國(guó)菜,一般都會(huì)選擇法餐和日料,沒人會(huì)選擇韓餐,且不說味道如何,起碼看著不夠高級(jí)。”在一位商務(wù)人士眼里,韓餐館更適合熟悉的朋友在一起聊天敘舊。

中餐在韓國(guó)

元鮮英其實(shí)已經(jīng)有一個(gè)想法,很大膽。

“我正在考慮去韓國(guó)開中餐館?!彼龑?duì)新金融記者說道,畢竟,在中國(guó)復(fù)制一道菜支撐一個(gè)餐館的韓餐模式,越來越艱難了。

前幾天,元鮮英順便到濟(jì)州島玩了一圈。她看到,無數(shù)中國(guó)餐廳在此扎堆,光羊肉店就有幾家?!耙?yàn)轫n國(guó)遠(yuǎn)離草原,平時(shí)很少能吃到羊肉,因此羊肉店很受歡迎。”她說:“麻辣香鍋在中國(guó)是很普遍的吃食,但在韓國(guó),只有高級(jí)的中餐館才有,而且賣得很好,能增加近一半的銷售額?!?/span>

元鮮英認(rèn)為,韓餐在前幾年能火遍中國(guó)的大街小巷,中餐也必然能夠席卷韓國(guó)。“我有一個(gè)微信群,都是開韓餐的,已經(jīng)有幾個(gè)去韓國(guó)做中餐了,賣得還不錯(cuò)?!?/span>

樸槿惠曾在自傳中寫道:“一提到四川,我國(guó)國(guó)民第一時(shí)間想起的應(yīng)該就是四川美食,因?yàn)樗拇朗承晾庇炙?,正合韓國(guó)人的口味?!睂m保雞丁和夫妻肺片是韓國(guó)人喜歡的川菜。

“我在首爾看到一家中國(guó)人經(jīng)營(yíng)的包子店,本以為中國(guó)留學(xué)生會(huì)去吃,結(jié)果觀察一下發(fā)現(xiàn)90%以上都是韓國(guó)客人,還有很多回頭客?!痹r英覺得,中餐里的酸辣菜品幾乎不用做什么改良,就可以在韓國(guó)賣得很好,“比如韓國(guó)人都知道去中餐館點(diǎn)糖醋肉和川菜?!?/span>

曾憑借一系列韓餐在天津完成自己創(chuàng)業(yè)夢(mèng)的元鮮英,如今卻開始考慮用品種多樣的中餐征服韓國(guó)人的胃。雖然具體細(xì)節(jié)還沒想好,但她覺得,“應(yīng)該行得通。”

本文來源新金融,由餐飲界www.txylsyj.cn整編報(bào)道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源!

1.餐飲界遵循行業(yè)規(guī)范,任何轉(zhuǎn)載的稿件都會(huì)明確標(biāo)注作者和來源;2.餐飲界的原創(chuàng)文章,請(qǐng)轉(zhuǎn)載時(shí)務(wù)必注明文章作者和"來源:餐飲界",不尊重原創(chuàng)的行為餐飲界或?qū)⒆肪控?zé)任;3.作者投稿可能會(huì)經(jīng)餐飲界編輯修改或補(bǔ)充。


媒體官方合作